Die Frage nach dem Aufenthaltsraum ist "von hinten" zu beantworten:
Die erste Frage ist nämlich, welcher Vorschrift Genüge zu tun ist, denn schon aus dieser Sichtweise gibt es bei der präzisen Prüfung (Definition) unterschiedliche Antworten, beispielsweise wegen Brandschutz, Sozialschutz, Abstandfächen, Wohnfläche, Geschossfläche etc..
Letztlich geht es darum, den richtigen Sicherheits-, Sozialstandard und vergleichbar andere vorgesehene Standards zu erreichen und das sicherzustellen, was der Gesetzgeber will.