Hallo,
konkrete Hinweise gibt es nicht, allenfalls allgemein gehaltene Formulierungen in den Bauordnungen/VwV usw. über erforderliche Zugänge und die, für die Rettungsmittel der Feuerwehren, erforderliche Flächen. Konkret wird es erst, wenn Sie eine DL einsetzen müssen.
Wie auch immer, für ihr Fenster benötigen sie 2 Teile der Steckleiter, die ist im Transportzustand 2,70m lang, im Einsatzzustand (2 Teile) dann 4,60m.
Die Vornahme ist laut FwDV 10 über Aufrichten möglich, dann brauchen Sie zumindest von der Hauswand weg ca. 5m, oder durch Untersetzen, da kommen Sie mit entschieden weniger Platz aus.
Der Untergrund sollte eben und fest sein (für 2 Teile einer Steckleiter reicht auch "normaler" Rasen).
Soviel zur Theorie.
Aus der Praxis weiß ich, dass ich mir zumindest bei den Planern manchmal etwas mehr GMV gewünscht habe, selbst der Einsatz einer Steckleiter war öfter ein Abenteuer.
Grüße